Resúmenes de Publicaciones

Resúmenes de los libros y publicaciones editados o recibidos por IS

Todos los textos son de uso libre en la web, siempre que se cite la fuente y no sea con fines de lucro o plagio.
Si desea recibir el resumen de las publicaciones enviar un mail a:  secretaria@iniciativas.org.uy Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla indicando el nombre de la publicación solicitada.

Aborto Inseguro:

Aborto en condiciones de riesgo en Uruguay. 2008.
Iniciativas Sanitarias contra el aborto provocado en condiciones de riesgo. 2007.
Iniciativas Sanitarias contra el aborto provocado en condiciones de riesgo. 2002.

Acerca de la Confidencialidad y el Secreto médico
Declaración de la Facultad de Medicina de la Universidad de la República en conjunto con el Consejo Arbitral del
Sindicato Médico del Uruguay (SMU) y el Tribunal de Ética de la Federación Médica del Interior (FEMI).

AVERTING MATERNAL DEATH AND DISABILITY
A risk reduction strategy to prevent maternal deaths associated with unsafe abortion

L. Briozzo, G. Vidiella, F. Rodríguez, M. Gorgoroso, A. Faúndes, J.E. Pons
International Journal of Gynecology and Obstetrics (2006) 95, 221–226. Received 10 January 2006; accepted 26 July 2006
KEYWORDS: Unsafe abortion; Maternal mortality; Risk reduction strategy; Misoprostol; Uruguay

El aborto provocado en condiciones de riesgo. Emergente sanitario en la mortalidad materna en Uruguay

Dres. Leonel Briozzo, Gonzalo Vidiella, Beatriz Vidarte, Gustavo Ferreiro, José Enrique Pons, José Carlos Cuadro
Rev Med Uruguay 2002; 18: 4-13. Recibido: 14/11/01. Aceptado: 12/04/02.
Importancia del problema: Mortalidad materna por aborto provocado en condiciones de riesgo
Palabras clave: ABORTO INDUCIDO. FACTORES DE RIESGO. MORTALIDAD MATERNA. URUGUAY.

Aborto provocado: un problema humano. Perspectivas para su análisis – Estrategias para su reducción

Dr. Leonel Briozzo
Rev Med Uruguay 2003; 19: 188-200. Recibido: 7/4/03. Aceptado: 17/10/03.
Palabras clave: ABORTO INDUCIDO. MORTALIDAD MATERNA. DERECHOS DE LA MUJER.

Social issues in reproductive health
Unsafe abortion in Uruguay

L. Briozzo*, F. Rodríguez, I. León, G. Vidiella, G. Ferreiro, J. E. Pons
International Journal of Gynecology and Obstetrics (2003)

Etica y Profesionalismo:

The medical profession and the defense and promotion of sexual and reproductive rights

Briozzo L. and Faundes A.
Int J Gynaecol Obstet, 2008; 100(3): p. 291-4
Key words: medical profession, values, sexual and reproductive rights, human rights, Latin America

La crisis como oportunidad: reformulando la relación sanitaria

Dr. Leonel Briozzo
Rev. med. Urug; 23(3):139-141, sep 2007. ilus
Palabras claves: relación médico-paciente, ética profesional, administración sanitaria, ética clínica.

Apuntes para la discusión: los valores del profesionalismo y el trabajo médico

Dr. Leonel Briozzo
Cuadernos del CES; julio 2008

Interdisciplina:

Integralidad de la consulta en el Servicio de Salud Sexual y Reproductiva

Stapff C., Leus I., Avondet S., Pons C., Bernardi C., Correa S., Rozada E.
Rev. Archivos de Ginecología y Obstetricia – Sociedad Ginecotocológica del Uruguay, 2008. Vol. 46, Nº 2, pág. 60-63

Libros y Artículos publicados

ETICA Y PROFESIONALISMO

1. Briozzo L editor. Iniciativas Sanitarias Contra el Aborto Provocado en Condiciones de Riesgo. Montevideo: Arena; 2007.
2. Briozzo, L. and A. Faundes, The medical profession and the defense and promotion of sexual and reproductive rights. Int J Gynaecol Obstet, 2008. 100(3): p. 291-4
3. Briozzo, L. Título: La crisis como oportunidad: reformulando la relación sanitaria. Rev. med. Urug;23(3):139-141, sept. 2007. ilus.
4. Briozzo, L. Apuntes para la discusión: los valores del profesionalismo y el trabajo médico. Cuadernos del CES Julio 2008

ABORTO INSEGURO

1. Briozzo, L., et al., A risk reduction strategy to prevent maternal deaths associated with unsafe abortion. Int J Gynaecol Obstet, 2006. 95(2): p. 221-6.
2. Briozzo, L., et al., Unsafe abortion in Uruguay. Int J Gynaecol Obstet, 2004. 85(1): p. 70-3.
3. Briozzo, L. Aborto provocado: un problema humano. Perspectivas para su análisis, estrategias para su reducción. Rev. med. Urug;19(3):188-200, dic. 2003.
4. Briozzo, L. et al.  El aborto provocado en condiciones de riesgo emergente sanitario en la mortalidad materna en Uruguay. Situación actual e iniciativas médicas de protección. Rev. med. Urug;18(1):4-13, mayo 2002
5. Briozz, L. et al. Aborto en condiciones de riesgo en Uruguay. Ed. Dedos, abr. 2008.
6. Briozzo, L., Bedone A., Aborto Inseguro. Prevençao e reduçao de riscos e danos. Ed. Komedi, Brasil, 2009

INTERDISCIPLINA

1. Stapff, C. et. al. Integralidad de la consulta en el Servicio de Salud Sexual y Reproductiva. Archivos de Ginecología y Obstetricia (SGU). Vol 46,   Nº 2. 2008

Iniciativas sanitarias contra el aborto provocado en condiciones de riesgo

Apoyo institucional para el Libro

UNFPA – Fondo de Población de Naciones Unidas
Federación Internacional de Ginecología y Obstetricia
IPPF/RHO – Federación Internacional de Planificación Familiar/Región del Hemisferio Occidental
Family Care International IPAS (EEUU)
Catholics for a Free Choice (EEUU)
Católicas por el Derecho a Decidir (México)
Ministerio de Salud Pública
Facultad de Medicina, UdelaR
Sindicato Médico del Uruguay
Sociedad Ginecotocológica del Uruguay
Sociedad Ginecotocológica del Interior del Uruguay
Federación Médica del Interior (Uruguay)
Red Uruguaya de Autonomías Cotidiano Mujer (Uruguay)
El Abrojo (Uruguay)
Mujer y Salud en Uruguay
Grupo Género y Sexualidad FH (Uruguay)

Leonel Briozzo | Editor

Colaboradores: Lilián Abracinskas, Guido Berro Rovira, Anibal Faúndes, Mariana González Pírez, Mónica Gorgoroso, Frances Kissling, Ana Labandera Monteblanco, Guillermo Lamolle, Ivana Leus, Alejandra López Gómez, María Consuelo Mejía, Dany Oudri, José Enrique Pons, Hugo Rodríguez Almada, Fabián Rodríguez, Susana Rostagnol, María Teresa Rotondo, Elena Rozada, Rafael Sanseviero, Ana Silva, Cecilia Stapff, Gonzalo Vidiella, Luis Pérez Aguirre (†)

Descargue el .pdf

Ordenanza 369/04 MSP

Desde el Sistema Sanitario: las ISCAPCR como políticas públicas en el Área Salud

Cuando se diseñó la estrategia de ISCAPCR surgió la necesidad de contar con una normativa sanitaria que diera marco y operativizara el cambio profundo que suponía su implementación en el ámbito sanitario.  Esta normativa sanitaria debía servir para:

1.  Dar un marco institucional a la estrategia, avalando la intervención como política pública en el área de la salud, ampliando así las prestaciones del sistema de salud en un área de máxima vulnerabilidad. Partíamos de la base de que una mujer que cursa un embarazo no deseado – aceptado de hecho (con total independencia de lo que terceros puedan pensar) tiene las siguientes opciones: continuar el embarazo y aceptar al recién nacido/a, aceptar el embarazo y ceder el recién nacido/a en adopción o interrumpir el embarazo. Como sujeto de derechos, esa mujer tiene derecho a una atención integral en salud cualquiera sea la opción que elija y por lo tanto el sistema debe disponer de una normativa que la proteja y le brinde opciones en ese momento de máxima vulnerabilidad.

2. Permitir y estimular un desempeño profesional adecuado a los principios bioéticos y médico-legales en el área de la prevención de daño por aborto realizado en condiciones de riesgo. Del diagnóstico epidemiológico se podía inferir, entre otras cosas, que la calidad de los servicios ofrecidos distaba mucho de ser aceptable y que los profesionales de la salud necesitaban lineamientos claros para brindar una mejor atención con relación a la atención del APCR. Esto se debía a muchas causas, entre las que señalamos las siguientes: desinformación de los profesionales sobre los derechos y las obligaciones tanto de las usuarias como de los profesionales; aislamiento auto impuesto por la censura social que implicaba el  hablar de estos temas; predominio de criterios  individuales no basados en evidencias científicas; desconocimiento de la situación legal con respecto a la interrupción del embarazo.

3. Generar las condiciones para disminuir la distancia existente entre los pronunciamientos legales y los acuerdos internacionales a los que el Uruguay suscribió con relación a las prácticas sanitarias. Para ello, el impulsar la difusión e información de la iniciativa en toda la comunidad, es la garantía de la aplicación eficaz a nivel nacional de una política que garantice y promueva el ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos.

Con estos objetivos en la mira, un equipo multidisciplinario integrado por profesionales de la Sociedad Ginecotocológica del Uruguay, el Sindicato Médico del Uruguay y la Facultad de Medicina, liderados por Iniciativas Sanitarias, desarrolló una normativa sanitaria denominada: Medidas de protección materna frente al aborto provocado en condiciones de riesgo.

Ordenanza 369/04  MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA

VISTO: El marco normativo sobre “Asesoramiento para una maternidad segura. Medidas de protección materna frente al aborto provocado en condiciones de riesgo”, formulado conjuntamente por la Sociedad de Ginecotocología del Uruguay, Sindicato Médico del Uruguay y la Facultad de Medicina;

RESULTANDO: I) que si bien nuestro país presenta resultados sanitarios aceptables –tanto en el nivel público como privado- en cuanto a la salud materna, las complicaciones derivadas del aborto provocado en condiciones de riesgo hacen que el Uruguay ocupe uno de los primeros lugares en mortalidad materna por complicaciones derivadas del aborto provocado en condiciones de riesgo.

II) que la Sociedad de Ginecotocología del Uruguay, el Sindicato Médico del Uruguay y la Facultad de Medicina, a través de sus técnicos han demostrado preocupación por llevar a la práctica las medidas que oportunamente fueron aprobadas por la Organización Mundial de la Salud y a las cuales adhiere nuestro país, en el área de la Salud Materna, arribando a un documento normativo consensuado;

CONSIDERANDO: I) que el Ministerio de Salud Pública ha adoptado diversas medidas educativas en el marco de la política sanitaria nacional, procurando la prevención del aborto en condiciones de riesgo;

II) que no obstante ello, se registra un incremento marcado de la mortalidad por dicha causa, particularmente en el sub-sector público por lo que se estima pertinente incrementar la adopción de medidas tendientes a prevenir o minorizar los daños que dichas prácticas provocan, mediante un control y asesoramiento obstétrico independientemente de la intención y/o concreción del aborto provocado, antes y después de su realización.

III) que en dicho marco se comparten las pautas normativas formuladas por la Sociedad de Ginecotocología del Uruguay, el Sindicato Médico del Uruguay y la Facultad de Medicina, por considerar que implican un avance en procurar el desarrollo de medidas sanitarias que cumplan con los requerimientos bioéticos y médico-legales exigidos a los profesionales de la salud en cuanto a la preservación y conservación del embarazo a la vez que procuran la información, prevención y asesoramiento del daño causado por el aborto provocado en condiciones de riesgo;

ATENTO: a lo precedentemente expuesto;

EL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA RESUELVE:

1°) Apruébase la normativa formulada en acuerdo por la Sociedad Ginecotocología del Uruguay, el Sindicato Médico del Uruguay y la Facultad de Medicina bajo la denominación “Asesoramiento para una maternidad segura. Medidas de protección materna frente al aborto provocado en condiciones de riesgo”, la cual se anexa y forma parte de la presente ordenanza.
2°) Créase una Comisión integrada por un representante del Ministerio de Salud Pública, que la presidirá, un representante de la Administración de los Servicios de Salud del Estado, un representante de la Sociedad de Ginecotocología del Uruguay, un representante del Sindicato Médico del Uruguay y un representante de la Facultad de Medicina, con el cometido de elaborar el plan que ponga en práctica la normativa aprobada.
3°) Establécese que la Comisión queda facultada a nombrar otros integrantes de la sociedad civil.
4°) Remítase Oficio a la Sociedad de Ginecotocología del Uruguay, Sindicato Médico del Uruguay y Facultad de Medicina, solicitando la designación de sus representantes.

Montevideo, 4 de agosto de 2004.
DR. CONRADO BONILLA. MINISTRO DE SALUD PÚBLICA

————————————————————-

La Normativa Medidas de protección materna frente al aborto provocado en condiciones de riesgo, regida por la Ordenanza 369 – 04, es entonces desde el 6 de Agosto del 2004 una Norma de atención sanitaria a nivel  nacional.
El Ministerio de Salud Pública publicó entonces una nueva normativa, basada en las generalidades expresadas en la primera, donde se describen las características de la consulta de asesoramiento en situaciones de embarazo no deseado e intención aborto, también denominada consulta inicial o consulta pre – aborto,  y de la consulta post – asesoramiento, también llamada consulta post aborto o de atención integral post aborto.

NORMATIVA DE ATENCIÓN SANITARIA
Medidas de protección materna frente al aborto provocado en condiciones de riesgo

CONSULTA INICIAL (CONSULTA PRE ABORTO)

Objetivo
1. Preservar y Controlar el embarazo.
2. Informar, prevenir y asesorar sobre riesgo y daño.
3. Analizar las causas que promueven a la usuaria a plantearse la decisión de someterse un aborto provocado.

Características de la consulta
1. Información sobre las características y connotaciones del aborto provocado en condiciones de riesgo, enfatizando los riesgos inherentes a esta práctica en la situación sanitaria actual de nuestro país.
2. Desestimular la práctica del aborto como método sucedáneo de los métodos anticonceptivos. Desde este momento y en el contexto de esta situación crítica siempre se deberá realizar educación sobre los métodos anticonceptivos y sobre la manera de acceder a ellos. Ofrecer a la usuaria tiempos e instancias de reflexión para valorar y rever la decisión de interrumpir el embarazo. Proporcionar información confiable sobre alternativas al aborto provocado como por ejemplo dar su hijo en adopción por ejemplo.
3. En este sentido es clave el desarrollo de formación continua del equipo multidisciplinarlo para abordar con eficacia y eficiencia esta tarea.
4. El equipo de salud multidisciplinarlo deberá ofrecer un apoyo social y un apoyo sicológico a las pacientes que manifiesten su voluntad de interrumpir el embarazo con el objetivo de garantizarles que cuenten con toda la información para la toma de resolución consciente y responsable.
5. Estudiar epidemiológicamente las causas que motivan a la realización del aborto provocado.
6. Se deberá realizar una evaluación clínica y paraclínica completa que incluya:
• Examen clínico general en búsqueda específicamente de factores de riesgo que aumenten las posibilidades de complicaciones en caso de  realizarse un aborto provocado.
• Análisis paraclínico para descartar patología y sobre todo infecciones de transmisión sexual (I.T.S.) en especial Infección por VIH – SIDA, Sífilis y Hepatitis B.
• Estudio ecográfico con el objetivo de realizar un correcto diagnóstico de edad gestacional y de implantación.
• Análisis morfológico del aparato genital interno para descartar malformaciones (sobre todo uterinas).
• Descartar patología embrio–fetal: embarazo ectópico, huevo anembrionado, huevo muerto y retenido. En este sentido también se debe evaluar y descartar la enfermedad trofoblástica.
• Prestar especial atención a la inmunoprofilaxis en el caso de que la paciente sea Rh (D) negativo.
7. En caso de que el ginecólogo en el marco del equipo de salud, perciba la posibilidad de que la usuaria no modifique su posición inicial de interrumpir su embarazo, le informará y dispondrá los cuidados de protección preaborto que incluye la administración preventiva de antibióticos desde las 24 hs. antes del supuesto momento en el cual la paciente podría decidir  realizarse el aborto. La antibioticoterapia se prolongará hasta pasado el periodo crítico de los 10 días post aborto.

CONSULTA  POST ABORTO

Objetivo
1. Detectar precozmente y prevenir las complicaciones.
2. Rehabilitar a la paciente de manera integral.
3. Desarrollar medidas de anticoncepción inmediata

Características de la consulta
1. Profilaxis de complicaciones inmediatas en particular la infección y la hemorragia.
1.a. Profilaxis de la infección: Se mantendrá tratamiento antibiótico durante 10 días y se controlaran parámetros de infección tanto clínica como paraclínicamente. Se evaluará la vacuidad uterina mediante examen ginecológico y ecográfico.
1.b. Profilaxis de la hemorragia: Se controlará la subinvolución uterina mediante el examen clínico y de ser necesario se administrarán uteroconstrictores como los derivados de la metilergobasina a las dosis habituales.
2. Profilaxis del conflicto Rh (D) Neg. mediante la administración de gammaglobulina anti D en los casos donde este indicado.
3. Se realizará soporte emocional y psíquico en lo que concierne a la salud mental por un equipo idóneo.
4. Detección oportuna complicaciones.
5. Consejo en provisión de anticoncepción inmediata post aborto.
6. Medidas de educación para la salud en el contexto de planes de maternidad segura, sexualidad libre y responsable, información sobre correcto control ginecológico periódico, realización de colpocitología oncológica y mamografía cuando así este indicado.
Todo esto busca la prevención y promoción de salud en la paciente usuaria y en la comunidad que la rodea haciendo revertir un hecho negativo y pasible de graves complicaciones hacia un hecho positivo para la salud de la usuaria y la comunidad.
7. Se debe realizar un seguimiento reglado de estas pacientes. El mismo incluye una anticoncepción inmediata mediante anticonceptivos orales de altas dosis con el doble objetivo de regenerar el endometrio y controlar la evolución para pesquisar precozmente complicaciones. El seguimiento se debe desarrollar como mínimo hasta los 3 meses post aborto y se incluirá el aspecto psicológico como parte sustancial del mismo.

Aborto en condiciones de riesgo en Uruguay

Nuevo libro sobre el tema en Uruguay, publicado por Dedos, en abril de 2008. Presentado en el IV Congreso Latinoamericano y I Congreso Uruguayo de Derechos Sexuales y Reproductivos.

Consejo editorial

María Faget
Family Care International (FCI), Programa para América Latina y el Caribe
Giselle Carino
Coordinadora Proyecto Aborto. Federación Internacional de Planificación Familiar/Región Hemisferio Occidental (IPPF/RHO), New York
Fabián Rodríguez
Profesor Adjunto de la Clínica Ginecotocológica A. Facultad de Medicina. Universidad de la República Oriental del Uruguay. Director del Programa Materno Infantil, Ministerio de Salud Pública, Uruguay
Susana Rostagnol
Antropóloga. Profesora Adjunta del Instituto de Ciencias Antropológícas de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República Oriental del Uruguay. Integrante de la
Red Uruguaya de Autonomías (RUDA).
María Teresa Rotondo
Médica. Miembro Responsable de la Comisión de Bioética del Sindicato Médico del Uruguay.
Aníbal Faúndes
Centro de Pesquisas Materno–Infantis de Campinas (CEMICAMP), Departamento de Ginecología y Obstetricia, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Brasil.
Ex presidente del Comité de Salud Sexual y Reproductiva de la Federación Internacional de Ginecología y Obstetricia (FIGO)
Rodolfo Gómez Ponce de León, MD, PhD, MSPH
IPAS, Senior Health Systems Advisor
José Enrique Pons
Director de la Clínica Ginecotocológica A. Facultad de Medicina. Universidad de la Repúiblica Oriental del Uruguay. Presidente de la Asociación Civil Iniciativas Sanitarias. Miembro de FIGO Advisory Panel for Adolescent Gynecology and Obstetrics
Guido Berro Rovira
Director de la Cátedra de Medicina Legal. Facultad de Medicina. Universidad de la República Oriental del Uruguay
Hugo Rodríguez Almada
Profesor Adjunto de la Cátedra de Medicina Legal. Facultad de Medicina.Universidad de la República Oriental del Uruguay

Descargue .pdf

Congresos de Salud Sexual y Reproductiva. Abril 2008, Montevideo.

Ventas de Misoprostol en América. Un indicador de su uso en la región
María Fernandez*, Ph.D., MBA y Rodolfo Gómez Ponce de León* MD, Ph.D., MSPH
Introducción. La reducción de la muerte materna es un objetivo crucial para las metas de desarrollo del milenio. Políticas de salud y programas basados en evidencia podrán reducir estas muertes prevenibles mediante el uso de información valida y confiable. Las causas que lideran las muertes maternas en países en desarrollo son hemorragias post-parto, complicaciones del aborto inseguro y preeeclampsia, [OMS 2006].
Primer premio.sinecografia

Sin Ecografia . . . Sin Problemas.
Ensayo clínico sobre la necesidad del uso de ecografía en interrupción temprana del embarazo con misoprostol
Yi Mariño D., Salas L., Velazco Boza A., Mitchell E, Gómez Ponce de León R

____________________________________________

Introducción de Misoprostol en servicios de atención post aborto en América Latina
Dr. Wilfrido León, Hospital Gineco Obstétrico Isidro Ayora, Quito, Ecuador,
wilileon@hotmail.com
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
Dr. Rolando Montesinos, Hospital Gineco Obstétrico Isidro Ayora, Quito, Ecuador
Dr. Manuel Arias, Maternidad Concepción Palacios, Caracas, Venezuela
Jill Durocher, Gynuity Health Projects, Nueva York, Estados Unidos
Melanie Peña, Gynuity Health Projects, Nueva York, Estados Unidos
Dra. Beverly Winikoff, Gynuity Health Projects, Nueva York, Estados Unidos
____________________________________________

Escenarios violentos de la pareja
Psic. Flavia Corbo, Psic. Carolina Geymonat, Psic. Carina Spinatelli
La violencia conyugal basada en cuestiones de género tiene como escenario privilegiado la vida sexual de la pareja, en ella se desconocen y vulneran los derechos de uno de los miembros. El poder basado en cuestiones de género se utiliza sobre la mujer para dominar y controlar sus comportamientos. Las intervenciones eficaces del equipo de salud consisten básicamente en integrar en la consulta de los servicios de salud sexual y reproductiva, una comunicación breve, precisa y directa, tendiente a detectar y revertir creencias estructurantes sobre la violencia en los vínculos.
____________________________________________

Sexado: educación sexual de pares. Un programa de radio en Tucumán.
Tucumán, Argentina.